Sujet: La princesse Zoé part en croisière pour la première fois sur le bateau de son père, le roi Igor. Alors qu'elle joue à chat perché avec son nouvel ami, Léo le matelot, elle croit apercevoir une énorme baleine. Mais cette baleine n'est autre que le navire de Barberage qui se rapproche.
Commentaire: Une histoire de la collection Petit Tandem qui s'adresse aux enfants de CP. Les bulles sont « très faciles à lire », et le reste du texte « facile ». Une façon originale de faire progresser l'enfant en lisant à deux. Les illustrations colorées et enfantines accompagnent agréablement un récit classique sur le thème du méchant pirate.
