Toute la série en un seul volume ! Résumé : Léna se trouve soudainement propulsée en 2018 à l'école de danse de l'Opéra de Paris. Elle fait la connaissance des élèves et notamment d'une bande d'amis. Elle se familiarise progressivement avec sa nouvelle vie et surtout avec le nouveau siècle. Son seul objectif est de retourner en 1905 retrouver Henri. Mais son souhait le plus cher est de danser sur la scène de l'Opéra avant de repartir.
Et puis il y a Max envers lequel elle commence à éprouver des sentiments.