Tony, le nouveau voisin de Louisa, est vraiment doué pour la danse: il suffit de le voir sauter. Mais le jour où Louisa lui propose de venir à son cours, Tony refuse: pas question, la danse, c'est pour les mauviettes! Pourtant, notre "graine de ballerine" a une idée en tête... mais chut, c'est un secret!