Dans une paisible bourgade de Grèce, un marchand de jouets, calculateur sans scrupule, propose aux enfants un véritable arsenal de guerre.
Photis et Thanassis, chefs de bandes rivales, se déclarent une guerre sans merci et s'arment en conséquence. De bagarres en batailles rangées, de trêves en armistices, Photis et Thanassis se déchirent...
