Sujet: Friande de nature et d'animaux, Namelok, la jeune Masaï de 12 ans, n'hésite pas à s'éloigner de l'enclos familial. Elle assiste ainsi à la naissance d'un petit rhinocéros et se promet de protéger la mère et le petit. Seulement, ses heures de liberté sont comptées car elle sera bientôt initiée et ne pourra plus alors quitter l'enclos familial. Et pourtant, elle aimerait aller à l'école et comprendre le monde moderne que son peuple est de plus en plus amené à côtoyer. Aussi, lorsque la mère rhinocéros est tuée par des braconniers, elle n'hésite pas; malgré le danger, elle s'enfonce dans le bush et piste pendant plusieurs jours le petit et l'homme qui le suit...
Commentaire: Une lutte pour la survie. Cette phrase pourrait résumer ce roman passionnant traduit de l'américain dans un langage soigné émaillé de termes masaï. Le bébé rhinocéros doit lutter pour sa survie dans un milieu hostile où les braconniers font des ravages. Namelok, quant à elle, doit aussi lutter pour vivre à la fois dans le bush et dans son devenir. Prise en tenailles entre deux cultures, elle est l'illustration des conflits qui se dressent entre une volonté de respect des traditions ancestrales et un désir d'apprendre à vivre dans le monde moderne. Le confinement qui l'attend après son initiation ou Emuratare, dont on sait grâce au glossaire qu'il s'agit de l'excision, est incompatible avec son désir d'aller à l'école. Sans porter de jugements, ce roman raconte la vie du peuple Masaï, ses traditions, son mode de vie en employant un vocabulaire précis qui lui confère une valeur de documentaire. Les descriptions du bush et de ses habitants lors de la traque témoignent d'une grande connaissance de ces régions et évoquent de superbes images du Kenya.