Cela fait soixante-treize ans que Vercingétorix s'est rendu à Jules César. Les Romains tentent d'imposer la paix en Gaule.
Diatorix, fils d'un chef gaulois mort au combat, a été élevé par Titus Polimus, le Romain.
Mais aujourd'hui Diatorix doit choisir son camp, écouter l'appel à la révolte du druide, chef des Carnutes, ou épouser la fille de Titus...