Un pot, d'ordinaire, ça n'est pas futé. Mais celui-ci n'est pas comme les autres. Sous son couvercle, il cache une rare subtilité. En fait, il est un peu magique. A l'intérieur, pas de bon génie. Juste un fond d'eau qui, par enchantement, se fait océan. A partir de là, tout s'enchaîne: un univers naît, invite à une découverte mathématique. La simplicité d'une comptine, le charme des poupées gigognes... Pourtant, il y a là bien plus qu'un simple album pour apprendre les chiffres. Car à partir de cet océan né d'un peu d'eau, à partir d'une île au milieu de l'océan, des deux royaumes qui partagent cette île, et ainsi de suite, ce n'est pas seulement à dix que l'on aboutit, mais à un nombre vertigineux qui défie l'imagination.