Quelle pagaille ce soir au cirque Tenner! Pendant la présentation, une coupure électricité a permis à des pickpockets de voler plusieurs spectateurs. La police est sur les lieux, mais elle piétine. La jeune cavalière Sarah et son cheval Ali Baba vont se révéler de bien meilleurs détectives.
