Sujet: Chandra se réjouit à l'idée de son prochain mariage. Malgré ses onze ans, elle se sent prête à assumer les coutumes et traditions hindoues qui doivent assurer le bonheur de sa future vie conjugale. Elle ne connaît pas suffisamment encore leur poids, ni l'absurdité de certaines lois ancestrales et des superstitions que sa belle-famille se chargera de lui rappeler
Commentaire: Un hymne à la vie et à la force de la jeunesse. Sans être pour autant une éloge extrémiste de la libération de la femme ni des droits de l'homme, il nous montre les travers de certaines traditions qui mènent au malheur et à la dégradation des relations entre les personnes. Dans un contexte pénible qui l'expose à la violence, la jeune fille forcera un destin qui ne lui promettait que misère et esclavage, grâce à sa force de caractère, à son esprit critique et aux conseils de sa grand-mère. Cette vision un peu lointaine et irréelle a certainement été plus facilement perçue par les jeunes lecteurs anglais, du fait des liens historiques entre l'Inde et l'Angleterre.
