L'artiste portugaise Joana Vasconcelos, née en 1971 à Paris, est l'invitée en 2012 du château de Versailles. Après l'américain Jeff Koons, le japonais Takashi Murakami, les français Xavier Veilhan et Bernar Venet, elle sera la première femme, la plus jeune artiste aussi, à occuper les lieux. Sa démarche s'inscrit dans la réappropriation d'objets du quotidien qu'elle s'ingénie à transformer à l'aide de techniques inventives et inattendues héritées du ready made et du Pop Art. Ces déplacements produisent des œuvres hybrides réalisées avec les matériaux et l'artisanat de son pays, azulejos, " crochet " : elles sont cousues, soudées, dorées... En un mot, l'objet d'une métamorphose. Ce livre rassemble autour d'un essai rétrospectif d'Elisabeth Lebovici les pièces majeures de son œuvre. Les reproductions des œuvres installées à Versailles y seront également reproduites. Un long entretien avec le commissaire de l'exposition Jean-François Chougnet complétera cet ouvrage. Avec plus de 100 reproductions ce livre est la première monographie de référence consacrée à l'artiste en France.
