À première vue, Aurèle est simplement une adolescente dévergondée. Elle ne se sépare jamais de son frère Jérôme, qui incarne la figure de l idiot au sens propre. Ils vivent tous deux dans la banlieue de Mortissieux, près de Lyon. Au collège, ils suivent les cours de musique d Anna Lussing. Anna qui devient pour Aurèle une obsession, un manque, puis une cible. Parallèlement, Pasquale Villano, un traducteur italien qui refuse la politique de Berlusconi et choisit l exil en France, prend de plus en plus de place dans l entourage d Anna. Il s éprend d elle. La peur s installe avec l assassinat d une jeune fille.
