Jenny possède désormais Shantih, un cheval fougueux. Malgré ses efforts, elle ne parvient pas encore à le maîtriser. Un jour, elle rencontre Claire, une cavalière confirmée et espère devenir son amie. Mais celle-ci se révèle sous un jour bien différent de ce qu'elle espérait.
