Une île en Grèce, la mer turquoise, les maisons blanchies à la chaux, un ciel azur et ce soleil implacable qui exacerbe les passions humaines. Un paysage pourtant propice aux émotions et à la plénitude. Immobilisée par une mauvaise chute dans la maison qu'elle a louée à une famille de touristes français, celle que l'on appelle dans l'île "la dame de Tsoukalia" tente de protéger son secret. Pour quelles raisons obscures, cette Française, exilée depuis de si longues années, s'efforce-t-elle d'oublier les ombres et lumières du passé? De la confrontation violente avec la famille de vacanciers va naître une rencontre, amicale, complice, douce, avec Camille, une jeune étudiante qui rêve des stars, la tête dans les étoiles. Cette soudaine bouffée de jeunesse, comme une bourrasque de meltèm, pourra-t-elle donner envie à la vieille dame d'ouvrir ses boîtes à souvenirs et partager enfin ses mystères? Pourquoi l'Etrangère a-t-elle fui en pleine gloire les sortilèges de la célébrité pour trouver le repos dans l'oubli, loin, en Grèce? Dans ce roman aussi tendre que drôle, baigné de poésie et d'ironie, Stéphane Bern prouve que la célébrité est un bonheur fugace et s'amuse des blessures de l'ego qui conduit chacun de nous à vouloir désespérément laisser une trace après soi.
