Tout juste arrivés à Jérusalem, les enfants du Nil se voient confier une nouvelle mission. Ils vont devoir pénétrer incognito dans le palais du roi Hyrcan pour découvrir ce que trament les ennemis de Cléopâtre... Des couloirs obscurs à la salle du banquet, Cléo, Antinoüs et Iméni laissent traîner leurs oreilles, à la recherche de la moindre information. Mais attention! s'ils ne sont pas assez prudents, l'opération risque de tourner au vinaigre...
