Frederica, récemment divorcée, mère d’un petit Leo de sept ans, anime à la télévision un talk show esthétiquement révolutionnaire. Tout autour les valeurs vacillent et les jeunes tournent le dos à l’ordre établi, lui préférant sciences occultes, thérapies de groupe et autres « antiuniversités » anarchisantes. En marge de la révolution étudiante, une communauté fermée, menée par un mystique manichéen aux allures de prophète, propose une autre lecture du monde. Sur cette toile de fond A. S. Byatt bâtit un magnifique roman d’amour, de mort et de vie. Éblouissant par sa force poétique, Une femme qui siffle redéfinit les limites de la normalité tout en livrant une analyse corrosive des bouleversements sociaux et intellectuels qui secouent l’Angleterre de la fin des années 60. Traduit de l’anglais par Jean-Louis Chevalier.
