Trois mystères à résoudre pour Charlock, et il n'est pas près de donner sa langue au chat ! Entre la découverte d'un fabuleux trésor dans les tropiques, le terrible gang d'Al Chapone à ses trousses, et la recherche du chabominable monstre des neiges, le plus futé des détectives ne prend décidément jamais de vacances. Heureusement, il peut compter sur ses amis pour lui donner un coup de patte !
