Déterminés à démasquer l'intrus qui sabote la Ménagerie, Logan et ses amis sont sur le pied de guerre... mais le basilic s'échappe de son enclos et sème la panique dans tout le refuge. Quant aux sirènes, elles entament une grève, laissant les créatures aquatiques les plus dangereuses affamées et sans surveillance ! Parmi elles, le kraken, qui semble guetter Logan depuis les profondeurs du lac...
