Kate Cooper est une jeune fille de la petite bourgeoisie anglaise. Elle vit avec sa grand-mère et son oncle et sa cousine. Sa grand-mère, une sorte de bigote, s'exprime par sentences religieuses toujours "guidées par le doigt de Dieu" selon son expression. Kate s'en fiche de Dieu. C'est une belle jeune fille à la chevelure impressionnante. Lorsque sa cousine tombe malade, elle croise à son chevet le docteur (toujours nommé ainsi tout le long du roman). Cette rencontre décisive la désignera à son destin. Vincent O'Sullivan, un spécialiste de Katherine Mansfield, est poète, nouvelliste, romancier et dramaturge. Traduit de l'anglais (Nouvelle Zélande).
