Noël à Oslo. L'Armée du Salut a organisé un concert public. Mais, dans l'ombre, se trame une guerre de succession : qui remplacera le vieillissant David Eckhoff qui dirige l'Armée du Salut d'Oslo depuis des décennies ? Le posé Jon Karlsen, ou le plus docile Rikard Nilsen ? Le soir du concert, en plein récital, un homme tire. Jon Karlsen s'effondre, tandis que l'homme disparaît dans la foule. Le tueur apprend le lendemain, dans le journal, qu'il n'a pas descendu la cible prévue, mais son propre frère ! Il se lance alors à la recherche de la "bonne" victime. Traduit du norvégien. Du même auteur : L'Homme chauve-souris ; Rouge-gorge.
