Novembre 1940 : Charles A. Lindberg, aviateur héroïque adulé des Américains, mais aussi admirateur de l'Allemagne nazie et antisémite notoire, devient président des États-Unis. Dès son arrivée à la Maison-Blanche, il s'empresse de signer un pacte de non-agression avec Hitler, puis avec le Japon. Les juifs ne tardent pas, alors, à être considérés comme des indésirables au même titre que les Noirs, puis pire encore... Philip Roth dessine, dans ce roman de politique-fiction, le portrait d'une Amérique frileuse, préoccupée avant tout de sa sécurité, certes éprise de grands idéaux, de paix et de justice, mais prête à piétiner ses principes si elle le croit nécessaire. Traduit de l'anglais (États-Unis). Du même auteur : La Tache ; Portnoy et son complexe.
