Texte établi par Louis Fournier pour la réédition de 1969 en collection Idées - la première édition date de 1954 - et augmenté d'index inédits par Anne Egger. Il ne s'agit pas d'une suite d'interviews. Le mot français "entretiens" est plus conforme à l'esprit de cette longue conversation en quarante et un épisodes, au cours de laquelle Claudel, sommé de se livrer, le fit sans s'y résoudre complètement, mais apporte suffisamment de lui-même pour que cet ouvrage à peu près unique ait une très grande importance pour la connaissance, plus en profondeur qu'il n'y paraît, d'un immense auteur.
