Devant le café Gat, à Jérusalem, Gabriel Louria joue du violon, Orita Landau danse, Boulos effendi invite tout le monde au King David... C'est le dernier "jour enchanté" que se rappelle avec nostalgie le narrateur. Les émeutes arabes de l'été 36 éclatent la semaine suivante et, avec elles, le petit groupe d'amis. Juifs et Arabes, musulmans et chrétiens qui vivaient dans la tolérance réciproque, tous se dressent les uns contre les autres, dans un monde où, désormais, "un homme ne reconnaît plus son propre frère". Seule la jeune Shoshi, nouvelle venue dans l'univers romanesque de Shahar, vit les événements de cette semaine fatidique comme un contrepoint à son histoire d'amour. Des cinq romans qui constituent Le palais des vases brisés. Le jour de la comtesse est sans doute le plus tragique, et le plus beau.
