Par une sombre nuit, les hommes du Piratosaure se rebellent contre lui, ils l'attachent sur un radeau et le jettent en pâture aux requins. Après un très rocambolesque voyage, le Piratosaure se retrouve au Far-West, où la tribu des Chupikawas lui fait très mauvais accueil. Mais la situation tourne rapidement son avantage et la tribu trouve en lui un précieux allié contre les cow-boys. Little Big Foot, le fils du chef des Chupikawas, s'entend à merveille avec le Piratosaure, et tous deux s'en vont faire les 400 coups : ils pillent les diligences, les trains, et la Banque Centrale du Far-West, où ils font régner la terreur ! Devenu richissime, le Piratosaure décide de repartir à l'aventure, escorté par une armée d'invincibles indiens...
