Aujourd'hui, c'est la fête du boeuf à ParkingVille. Igor et Olafe insistent auprès de leurs parents pour y aller. Papa est d'accord à condition de ramener un morceau de boeuf pour le dîner. Arrivés à ParkingBurger, ils découvrent un boeuf tout entier qui tourne à la broche. Un boucher coupe des steaks. Igor et Olafe font la file avec leur assiette à plusieurs reprises... Le vigile les remarquent et les chassent. Igor et Olafe ne sont pas contents et en plus, ils n'ont pas ramené un morceau de viande pour le dîner. Igor et Olafe reviennent à ParkingBurger mais il ne reste plus que la tête du boeuf sur la broche. Mais le vigile ne veut pas...
