La campagne est trop polluée! C'est décidé, Phil le lièvre et Pat le blaireau enfourchent leur tandem pour un voyage qui va les mener... jusqu'à la ville. Chargé par sa mère de vendre leur précieuse vache, Jack l'échange contre un haricot magique. Une fable moderne, un conte traditionnel revisités par le talentueux Tony Ross, avec humour et sensibilité, pour le plus grand plaisir des jeunes lecteurs.
