Bien loin d'ici un roi vivait heureux, entouré de ses onze fils et de sa fille. Mais le roi se remaria avec une méchante reine qui plaça la petite Élisa chez des paysans et jeta un sort à ses frères : Envolez-vous de par le monde et débrouillez-vous ! Envolez-vous comme de grands oiseaux sans voix ! Les frères se changèrent alors en onze immenses cygnes blancs...