A peine Salma et son ami Robin sont-ils promus Cadets de l'espace qu'une terrible insurrection éclate sur Métalika, leur planète. Les deux jeunes gens et Randall, leur capitaine, tentent de s'enfuir à bord d'un vaisseau spatial. Leurs robots personnels les accompagnent. Après une terrible poursuite, ils réussissent à s'échapper dans l'hyperespace. Parviendront-ils à trouver de l'aide sur une planète amie et à libérer les leurs ? Une histoire inédite. Une trépidante aventure de science-fiction.
