Alors qu'ils visitent la ville des carrés, Pablo et Trobo rencontrent un petit caméléon qui a perdu sa maison. Les deux amis décident de l'aider en l'emmenant au Zoo. Mais tout n'est pas si simple... Heureusement, Pablo sait dessiner les bus, les portes et les trottinettes dont les trois compagnons vont avoir besoin pour retrouver la maison, et les parents, du caméléon.
