La boîte à musique (de Geraldine Kaye) Sophie trouve une vieille boîte à musique qui fait naître chez elle la passion de la danse classique. Elle apprend par hasard que sa mère, qu'elle n'a jamais connue et dont son père ne parle jamais, était ballerine. Elle finira par établir le dialogue avec son père qui lui racontera l'histoire de sa mère et lui offrira des cours de danse. Gisèle (de Jean Richardson) Rachel achète dans une brocante une paire de chaussons de danse jamais portés. Elle a l'impression que ces chaussons possèdent un pouvoir magique et lui donnent le talent et l'aisance dont elle a toujours rêvé. Mais le jour de sa première audition, elle doit danser pieds nus... et s'en tire très bien ! Quelle rabat-joie ! (de Linda Jennings) Difficile d'accueillir gentiment sa cousine, même si elle a perdu sa mère, lorsqu'on ne rêve que de longues promenades à cheval avec son ami d'enfance, sans la présence d'une fille timide et débutante en équitation ! Mais la douce Tania va se montrer courageuse et se faire accepter. Le trio décide de se retrouver l'année suivante pour partager sa passion de l'équitation.