Sujet: La petite tortue de cette histoire, digne de la cigale de La Fontaine, mange avec insouciance les roseaux de la rive. Un jour, elle mange les derniers, et il lui faut envisager de traverser la rivière, qui est habitée par un hippopotame effrayant. La voilà contrainte d'essayer autre chose que la nage pour atteindre l'autre côté couvert de roseaux!
Commentaire: Bonne idée que ce livre rébus pour stimuler les petits lecteurs et les faire prendre part à la lecture. Néanmoins, l'histoire manque un peu de chaleur: pas d'entraide, pas d'amitié entre tous ces animaux confrontés au même problème de traversée. L'effrayant hippopotame se révèle inoffensif, mais pas amical. Les dessins sont un peu tristes, comme les éléments de rébus effectués à l'encre. Par contre, on notera une très belle qualité d'édition.