Après trois années passées entre le tropique du Cancer et le tropique du Capricorne, Fleur de Lampaul sillonne maintenant les eaux plus familières de la Mer Mediterranée. Cette « mare nostrum » fut l'un des berceaux de la civilisation occidentale. À Chypre, nous rencontrons des enfants dont l'île est occupée par des forces étrangères et coupée en deux par des barbelés. Ils rêvent d'enterrer la haine. Plus à l'ouest, en Grèce, nous partageons le quotidien de jeunes pas tout à fait comme les autres : tout le monde n'est pas né à Ithaque, l'île d'Ulysse! En Italie, nous explorons les Eoliennes, ces îles rudes dressées vers le ciel qui recèlent pourtant des trésors de vie. Notre tour du monde touche à sa fin.

Sur le chemin du retour pour l'Île d'Yeu, port d'attache de Fleur de Lampaul, nous terminons d'écrire ce livre. Nous y évoquons, avec tous ceux qui ont suivi cette expédition, ces mille jours passés sur les flots et les mille raisons d'espérer un monde de paix et de tolérance pour les enfants de la planète Terre.