Vysserk Un, le redoutable chef de guerre yirk, est jugé trahison. Et son grand rival Vysserk Trois, qui serait très content de se débarrasser de lui, tente par tous les moyens de le faire condamner à mort. L'accusé n'a plus qu'un seul espoir: demander de l'aide aux Animorphs, et notamment à Marco qu'il connaît bien. Mais Marco acceptera-t-il de porter secours à l'un de ses pires ennemis, à celui qui contrôle depuis des années le corps de sa mère?
