La petite Avril a connu un début de vie difficile : alors qu'elle n'était qu'un bébé, elle a survécu au naufrage dans lequel ses parents ont péri. Elle est confiée à sa seule parente, sa tante Véritie Victorine. Cette dernière lui mène la vie dure. Heureusement, il y a Polly Hugh, la super-nounou qui adore la petite fille.
On pense irrésistiblement à Matilda : la vieille dame indigne, immorale et sans scrupules, la gentille jeune fille, l'adorable petite fille maltraitée sont des parentes proches des héroïnes du roman de Roald Dahl. Et l'univers bâti par Henrietta Branford rappelle beaucoup celui du grand auteur britannique : humour féroce, sensibilité, sens du rythme, vrai talent de conteur, écriture rigoureuse. Le livre peut-être abordé dès 8 ans, et même avant, à l'aide du CD qui l'accompagne et raconte l'histoire à plusieurs voix et en musique. À partir de 8 ans. --Pascale Wester
