Sujet: Cinquième tome du journal intime de Gloria Nicolson, adolescente de quatorze ans, plus intéressée par son nombril et les garçons que par le reste du monde. Les garçons justement ne se comportent jamais comme l'espère Gloria qui repousse les grossières familiarités de Mark Grosse-Bouche, se rebiffe devant les avances d'un jeunot d'à peine douze ans, mais se désespère des amours de Dave la Marrade pour une certaine Rachel... Mais Georgia a découvert dans les affaires de sa mère une arme fatale : un livre intitulé «Comment séduire à coup sûr !». C'est d'autant plus intéressant qu'un bel italien est arrivé dans le décor...
