Des enfants sont massacrés aux portes de Paris et les médias n'en doivent rien dire... Prudence oblige ! Un truand à la retraite, de jeunes beurs justiciers et des tags codés, voilà encore les meilleurs guides pour ces deux policiers de la Brigade Criminelle qui vont plonger en enfer ! Mais pour l'inspecteur JM Sauveur, il faudra choisir : être flic ou Antillais, s'il veut respecter les traditions et les méthodes du Quai des Orfèvres. Pas facile, Jean-Marie ! Pas évident, inspecteur !
