Nick Polo, détective privé à San Francisco, a tendance à travailler dans l'illégalité. Récompense : on le met en prison (Et il l'a bien mérité). Quand on l'en fera sortir, ce sera conditionnel : il faut qu'il découvre le ou les salopards qui font chanter... Madame la mairesse de la grande ville !
