Personne à Fort Smith ne manifestait d'enthousiasme pour se joindre à une tournée de ramassage de prisonniers, même en tant que simple cocher : la paie était maigre et les risques gros... surtout quand le prévôt-adjoint Harry Cole dirigeait l'expédition et tombait sur la piste d'une redoutable bande de hors-la-loi qu'il décidait de suivre séance tenante. C'est ainsi que le jeune Pink Dexter, cow-boy d'occasion et noceur impénitent, se retrouva un fusil à la main et bien obligé de s'en servir.
