Dans Folioplus classiques, le texte, enrichi d'une lecture d'image, écho pictural de l'oeuvre, est suivi de sa mise en perspective organisée en six points: Vie littéraire: Mythes grecs et poètes romains; L'écrivain à sa table de travail: L'amour du changement; Groupement de textes: Métamorphoses à gogo; Groupement d'images: Représenter la métamorphose, le mythe de Daphné; Chronologie: Ovide et son temps; Eléments pour une fiche de lecture.