À l'aube, dans le pittoresque quartier de la Petite Italie, un sans-grade de la voyoucratie new-yorkaise vient de casser sa pipe. On l'a aidé, d'ailleurs. Brutalement. Mais l'inspecteur Milazzo, qui enquête, et qui a découvert dans la bagnole de l'arcan un stock de photos coquines, ignore encore qu'il vient de mettre les pieds dans une mélasse qui ressemble à un marais de sables mouvants Et que ses indics, même s'ils lui tendent la perche, ne suffiront pas à l'en sortir.
