Rockton est enclavé entre le marais noir et les vastes champs de sorgho grillés par le soleil. Snake n'a qu'une idée : se tirer. Leslie, son timbré de frère, parle aux lézards en attendant Jésus. Quant à Truly, elle ne pense qu'à se faire mettre sur le dos, nue et pas trop loin d'un pack de bière fraîche. Mais, pour se tirer d'un cloaque comme Rockton, il faut beaucoup d'argent et, de toute façon, les vieux de la région disposent de ressources inépuisables pour rappeler à leur progéniture qu'on ne s'échappe pas ainsi du comté de Rockton...
