Malheureusement pour Zazie, les poinçonneurs sont en grève, et donc point de métro! Raymond Queneau lui a pourtant fait visiter le souterrain, dans deux fragments du premier manuscrits, intitulés "Zazie vraiment dans le métro", présentés dans cette édition.
