Elle a seize ans. Elle est belle, jeune et charmante. Blanche de neige, elle arrive de nulle part et a besoin d'un toit ; on lui donnerai le Bon Dieu sans confession. Ig, avec son bon coeur, l'invite chez une amie. Elle y reste. On ne sait rien d'elle. Personne ne se méfie. Personne n'a vu la baïonnette cachée au fond de son sac.
Russell H. Greenan est né en 1925 dans le Bronx et a, pendant près de quinze ans, occupé divers emploi avant de venir s'installer en France en 1966 avec sa femme et ses trois enfants. La reine d'Amérique est considéré comme l'un des fleurons de la Série Noire.
