Passé du vers compté au vers libre, Holan dit lui-même que cela représentait une recherche de la "sémantique profonde" des mots. Sous le jeu de la parabole, l'hypothèse d'un sens est d'une évidence à crever les yeux et si le poète s'avance masqué, ce n'est peut-être que pour sauver encore une fois, y compris de lui-même, la liberté de se faire entendre.
