Cette adaptation du langage et des images actuels aux thèmes éternels, c'est aussi ce qui caractérise l'ouvre d'Audiberti, même dans ce Victorieux, dont la fantaisie atteint parfois le burlesque. L'histoire de Martir Colos, acteur chéri du public d'avant-garde, qui interprète sur la scène le rôle d'un mahatma, puis l'incarne dans la vie même, allant jusqu'à fonder une sorte de centre de rééducation psychique fréquenté par des dames trop riches, pour finir comme serrurier dans le quartier Saint-Sulpice et retrouver la Passion du Christ, tient le lecteur à mi-chemin du rire et du charme poétique. Ce roman gorgé d'humour, d'ironie, de comique, et même de "blague", serait dans la pure tradition du roman picaresque, si l'abondance des images et la générosité du verbe n'en faisaient une ouvre essentiellement de notre temps.
