Quatre rencontres Rose Agathe Daisy Miller Le mariage de Longstaff Un épisode international La pension Beaurepas Journal d'un homme de cinquante ans Une liasse de lettres Le point de vue Le siège de Londres Impressions d'une cousine Lady Barberina L'auteur de « Beltraffio » Pandora Les bonnes raisons de Georgina Un hiver en Nouvelle-Angleterre Le chemin du devoir Mrs Temperly Louisa Pallant Les papiers d'Aspern Le menteur L'avertissement des temps modernes.
Traductions par Marie-Françoise Cachin, Annick Duperray, Evelyne Labbé, François-Xavier Jaujard, Aurélie Guillain, Diane de Margerie, Marie-Rita Micalet, Catherine Pappo-Musard, Christine Savinel et Muriel Zagha.
