Cet ouvrage, dont la première édition date de 1913, reste l'un des grands classiques consacrés à cette vaste épopée des XIIe et XIIIe siècles, due à une vingtaine de clercs qui ont emprunté au latin antique ou médiéval le cadre et la forme de leurs œuvres, alors qu'ils ne doivent la matière qu'à eux-mêmes et à leur temps. On trouve dans le Roman de Renart un souffle de large humanité, un art tout français, qui fait de ce texte l'une des productions les plus achevées et les plus originales de l'ancienne France.
