Manifestations du génie d'une langue, les expressions sont comme des bouquets où les mots fusionnent leurs essences pour exhaler un sens. Ce dernier est souvent oublié quand la locution est ancienne et tombée en désuétude, ce qui amène à lui donner une signification qui n'a rien à voir avec celle qu'elle avait à l'origine. Ce petit livre se prête à une archéologie de quelques expressions parmi les plus fragrantes dont il donne l'explication, et vous propose même des quiz énigmatiques qui font appel à vos connaissances ou à votre intuition afin que vous puissiez tenter de discerner ce que ces tours de langue dissimulent.
