« La littérature et le droit à la mort » est le titre d un texte célèbre de Maurice Blanchot. Trente ans après la mort de Roland Barthes (26 mars 1980), un de ses proches amis, Éric Marty, lui rend un hommage fondé sur les textes mêmes, en particulier le Journal de deuil, publié en 2009. Rappelant le climat des années 1970, et soulignant l audace et parfois la solitude de Barthes, ce bref essai issu d une conférence donnée le 9 février 2010 au Collège de France, part d une question éminemment moderne: « qu ai-je le droit, que m est-il possible d écrire? » Avec le Journal de deuil, Barthes plonge au plus profond de l intime, tout au bord de là où la parole s éteint. Ce texte, suggère Éric Marty, ne pouvait exister qu à titre posthume, car il n y avait personne pour l entendre du vivant de l auteur. Ce Journal était posthume dans son écriture même.
