Ce roman se déroule pour l'essentiel en Afrique, au milieu des guerres (Angola, Somalie) où l'Armée rouge a pris sa part à côté des troupes cubaines. Mais c'est surtout le roman d'un destin. Destin d'un homme noir rencontrant une femme russe, et qui ne cessera plus d'être éclairé dans ses souffrances et par-delà les champs de ruines et de cendres, par le mystère de l'amour humain. Andreï Makine est né à Novgorod (Sibérie) en 1957. Écrivain de langue française, il a obtenu à la fois le prix Goncourt et le prix Médicis pour Le Testament français en 1995.