Peut-on passer de l'analyse de la passion dans la Recherche à la passion vécue dans le Marseille d'aujourd'hui? Le jeune Azdi et ses amis méditerranéens sont-ils la réplique contemporaine des jeunes filles en fleurs? Sous les yeux de Paul Barbera, universitaire encore naïf qui débarque à Marseille pour aider son oncle dans son entreprise de rénovation d'immeubles, une petite bande de garçons devient aussi étrange et dangereusement fascinante que la bande des jeunes filles de Balbec. Par un étonnant tour de force, Agnès Clerc montre qu'on peut retranscrire parfaitement le langage parlé des adolescents du Midi et ne pas abandonner pour autant la profondeur des réflexions proustiennes. Elle prouve aussi qu'une femme peut comprendre la passion qu'un garçon inspire à un homme.
